📌 本篇心得快速導覽:
官方簡介翻譯:
以下為Ridibooks 上《데드맨 스위치》的作品簡介之中文翻譯,僅作為導讀參考,原文版權歸原作者與出版方所有。
期末作業好不容易完成後,昏睡過去的護現,在聖誕節早晨醒來。迎接他的,是血濺四處、血肉橫飛的恐怖場面。
莫名其妙地,留在學校裡的一部分學生變成了喪屍。驚慌失措的護現逃命時,遇見了一名面無表情、毫不猶豫殺喪屍的男子——奇永遠。
然而,發現還有正常人活著的喜悅只維持了一瞬間。這個男人,哪裡怪怪的。
「你在說什麼啊?你是誰?」
「喂,X的,學弟你幹嘛裝不認識?我是永遠啊,奇永遠。」
不只對素昧平生的自己裝熟,他甚至看起來只在乎怎麼讓自己活下去,對眼前荒謬的現實毫無反應。
而護現也在不知不覺中,逐漸被這個男人吸引……
✨ 一、引言 (略有劇透)
《末日校園》是少見結合「喪屍」與「BL」元素的漫畫,光是題材就讓我非常好奇。
故事一開始,在宿舍睡了幾天的鄭護現(受)一覺醒來,發現校園內風雲變色,喪屍數量遠多過活人。他慌亂失措,逃跑時遇到帥氣登場的奇永遠(攻)。奇永遠一出場就讓人看出他是個狠角色,手上拿著中型斧頭,殺喪屍不眨眼。故事初期,我跟鄭護現一樣,內心的疑問越來越多。明明鄭護現不認識奇永遠,為什麼奇永遠一副對他很熟悉了解的樣子?為什麼奇永遠看起來沒多喜歡鄭護現,卻規定他不可以死?
原來,這是個喪屍題材+時間輪迴的故事,奇永遠就是唯一一個永遠在這段時間內輪迴的人,而能解開這一切的關鍵就是鄭護現。
以結論來說,《末日校園》又要談戀愛又要生存,短短67話不夠把所有的內容都畫進去。想知道這段戀愛和求生交織的故事到底怎麼發展?我們繼續看下去。
ℹ️ 二、作品簡介與基本資訊
- 書名:末日校園(台版小說名) / 데드맨 스위치 / Dead Man Switch
- 作者:(原作小說)아이제 Eise / (劇本)coinmint / (繪圖)군밤 gunbam
- 連載平台:Ridibooks(韓版) / Tapas(英版)
- 連載狀態:已完結(正傳67話)
- 類型標籤:末日生存.時間輪迴
- 攻(奇永遠 / 기영원):瘋癲攻.生存強者
- 受(鄭護現 / 정호현):平凡受
🧩 三、這部作品帶給我的感覺
《末日校園》對我來說很好評分,卻不好寫詳細感想。
人物塑造沒什麼矛盾的地方──不論是兇殘奇永遠,還是偶爾勇敢、整體表現平凡的鄭護現,都像是這個故事背景會出現的人物。
但我對這兩個角色始終無法共情,情緒既不上揚,也沒低潮。就像是順順的看完了一部電影,故事有看懂(畢竟劇情也不複雜),看完了卻沒什麼感想。
奇永遠因為輪迴太多次,到這個輪迴時已經有些瘋癲了,從開始到結束都不是很正常。他對鄭護現的感情比較複雜──為了打破輪迴必須讓鄭護現活著,偏偏鄭護現一次又一次的死亡。
老實說,我都看不出來他怎麼愛上鄭護現的,中途穿插的幾場親熱戲也讓人感到突兀。
至於鄭護現到底有沒有愛上奇永遠,對我來說更是個謎。若只是因為幾次救援產生好感還說得過去,但從他的內心戲來看,對奇永遠的情緒更多是「搞不懂」而非「心動」。
比起深刻的愛情,主角兩人比較像是因為在特殊時空背景下相遇(末日求生+時間輪迴)而延伸出來的特殊情感,抱持著相同的信念──要逃就要一起逃出去,一定要打破這次的輪迴!
就像引言裡說的,67話太短了。作者在「求生」和「戀愛」都有著墨,導致兩個元素都只能輕輕掠過。這部作品論求生,不夠刺激驚險;論戀愛,不夠臉紅心跳。
看完的感想就是很普通,看一次還可以,但不會想二刷。
🎯 四、分項評分
🎨畫風評分 ★★★★★
1. 透視功力強
有一幕奇永遠坐在樓梯上,鄭護現站在一旁,兩人的姿態與空間透視自然到位。但就是因為太自然了,反而讓我忍不住多看兩眼──樓梯間可不好畫!
2. 人物造型
繪者非常擅長畫人體。《末日校園》故事發生在冬天,角色們都穿長袖長褲,一開始看不出來,直到奇永遠某次脫下衣服露出正面背部,我才發現繪者對光影的控制和線條的描繪都畫得很好,讓奇永遠背部既立體又有光澤。除此之外的幾次裸露畫面,軀幹和四肢都一樣很有「肉體感」。我想推薦繪者去畫運動漫畫,一定能大放異彩。
相較之下,角色的臉部就少了點記憶點。
🎬劇情安排和節奏 ★★
第一季是以鄭護現的角度來看故事發展,因為他完全搞不清楚狀況,還冒出一個說話讓人摸不著頭緒的奇永遠,讓我難以沉浸其中。鄭護現和其他一起躲避的學生們都不是走出舒適圈殺喪屍的類型,奇永遠則是輪迴太多次,根本不積極想著要成功離開,只是守著不讓鄭護現死亡。
這段劇情有點沉悶,既沒有主角為了求生而衝鋒陷陣、百鍊成鋼的熱血成長情節,也沒有主角對強者(奇永遠)產生依賴心的橋段。
第二季是以奇永遠的角度,描述他從普通的大學生,經歷無數次時間輪迴後,遇到了這一世的鄭護現。至此,故事才讓人感覺有點進展。
可惜的是,眾人努力逃出生天後,居然只用一話草草結尾,讓人有種前面鋪陳全白費的感覺。既沒交代實驗室洩漏病毒跟奇永遠有什麼關係,也沒交代鄭護現為什麼擁有抗體,完結得很突然。
繪者的功力雖然好,親密場景的安排卻沒什麼必要,不如在求生方面多些著墨。
💬經典台詞
“넌 예쁜 짓을 너무 잘해.”
鄭護現對奇永遠撒嬌,奇永遠一楞,嘆口氣這麼說。
中文翻譯:「你可真會撒嬌啊。」
📚 五、韓語小知識時間:예쁜 짓 是什麼意思?
這句「넌 예쁜 짓을 너무 잘해.」裡的 예쁜 짓 是由形容詞 예쁘다(可愛、美麗) 的連體形 예쁜 加上 짓(行為、舉動) 組成,意思是「可愛的舉動」、「惹人疼的行為」,在這裡有點像在說「你很會撒嬌」的感覺。
✔️ 延伸例句:
예쁜 짓 하지 마.(別撒嬌了啦~)
너 예쁜 짓 잘한다.(你很會撒嬌耶。)
강아지가 예쁜 짓 하고 있어.(小狗在裝可愛呢。)
🎥 這句話會收錄在我的【BL韓漫韓語】短影片系列,序號#11,想知道這句台詞怎麼說,記得來追蹤我、一起練發音!
🟦 六、推薦族群與避雷提醒
✅推薦給……:
- 特別喜歡喪屍末日題材的你
- 喜歡病嬌瘋癲攻的你
🚫但如果你……
- 想看主角(鄭護現)從平凡人帥氣成長為喪屍殺手
- 想看甜甜蜜蜜的戀愛故事
…那可能不太適合你。
🔚 七、結語
這部作品的綜合評分我給★★★,故事前期比較無聊,後來漸入佳境,畫風好,但劇情依然稱不上佳作。通常★★★的故事我願意二刷,但我應該不會再看《末日校園》一次了。
以上就是我對《末日校園》的心得,你們覺得如何呢?有任何想法或問題,歡迎在下方留言喔!
✍️ 接下來想看我分析哪一部?請留言告訴我~
📌 封面圖來源:Ridibooks《데드맨 스위치》,著作權歸原作者所有。
本網站僅用於個人評論與語言學習用途,若有任何侵權疑慮,請透過[聯絡我]頁面聯繫,本站將立即處理。